Un homme âgé et son fils violemment tabassés à coups de chaises par une bande de “jeunes”